1 Samuel 18:18
Konteks18:18 David said to Saul, “Who am I? Who are my relatives or the clan of my father 1 in Israel that I should become the king’s son-in-law?”
1 Samuel 23:1
Konteks23:1 They told David, “The Philistines are fighting in Keilah and are looting the threshing floors.”
1 Samuel 25:3
Konteks25:3 The man’s name was Nabal, 2 and his wife’s name was Abigail. She was both wise 3 and beautiful, but the man was harsh and his deeds were evil. He was a Calebite.
1 Samuel 30:2
Konteks30:2 They took captive the women who were in it, from the youngest to the oldest, but they did not kill anyone. They simply carried them off and went on their way.
[18:18] 1 tn Heb “Who are my relatives, the clan of my father?” The term חַי (khay), traditionally understood as “my life,” is here a rare word meaning “family, kinfolk” (see HALOT 309 s.v. III חַי). The phrase “clan of my father” may be a scribal gloss explaining the referent of this rare word.
[25:3] 2 sn The name נָבָל (Nabal) means “foolish” or “senseless” in Hebrew, and as an adjective the word is used especially of persons who have no perception of ethical or religious claims. It is an apt name for this character, who certainly typifies such behavior.
[25:3] 3 tn Heb “good of insight”; KJV “of good understanding”; NAB, NIV, TEV “intelligent”; NRSV “clever.”